古代漢語學習方法
學生只有把握了文言文的語言特點,才能學好文言文。今天學習啦小編就與大家分享:古代漢語學習方法,希望對大家的學習有幫助!
古代漢語學習方法一
第一、了解該課程性質(zhì)和學習目的
古代漢語是漢語言文學專業(yè)的基礎(chǔ)課,也是閱讀古書的工具課。本課程注重基礎(chǔ)知識與應(yīng)用能力相結(jié)合,要求自學者結(jié)合一定數(shù)量的文言文閱讀和背誦,通過文字、音韻、詞匯、語法等知識的學習和應(yīng)用,較系統(tǒng)地掌握古代漢語基礎(chǔ)知識,并具有運用所學知識閱讀一般文言文的能力。
第二、了解該課程內(nèi)容和考核目標
本課程的考試要求為全日制普通高等學校漢語言文學專業(yè)《古代漢語》課程本科的結(jié)業(yè)水平。
本課程內(nèi)容分兩大部分,即基礎(chǔ)知識及其應(yīng)用和古文閱讀實踐?;A(chǔ)知識包括緒論、文字、音韻、詞匯、語法、修辭、詩詞格律、古注、工具書使用等部分;古文閱讀實踐包括古文閱讀背誦、古文句讀、古文今譯等部分。其中,凡要求“了解”的內(nèi)容,所涉及的知識和理論都與考核點直接相關(guān),應(yīng)考者應(yīng)熟知其概念和有關(guān)知識,理解其原理,并能在語言環(huán)境中予以辨認。凡要求“掌握”的內(nèi)容,必須做到在了解有關(guān)知識和理論的基礎(chǔ)上使之轉(zhuǎn)換為能力,即能運用有關(guān)知識和理論來分析解決古漢語書面語中的相關(guān)問題,并指導對古書的閱讀。凡要求“一般了解”的內(nèi)容,所涉及的知識和理論,一般不直接作為考核時的命題的內(nèi)容,但由于這些內(nèi)容對于其他相關(guān)知識和理論以及古書閱讀能力的考核有直接或間接的影響,因此要求應(yīng)考者在自學過程中對這些內(nèi)容要有所了解,而不應(yīng)忽略。此外,一些古代文化常識(如人名、職官名),雖未列入考核目標,但仍屬于古文閱讀的有關(guān)常識,也要求應(yīng)考者予以注意。
古代漢語學習方法二
一、 讀課文——若有時間和精力,我建議背誦王力本全部文選。乍一聽,好象是天方夜譚,其實那樣做并不難,只要能夠堅持,誰都可以做到。我用五個月的時間到現(xiàn)在已經(jīng)背了60%。這是在培養(yǎng)語感。語感的重要性不用我多說了,至少可以應(yīng)付像標點這樣的題。妙處多得多了。而且,教材上所選的全是精品,背過了也可以對常用詞有絕大部分的了解。我背誦了這些天,自我感覺已經(jīng)提高了一個檔次。當然,我這里是指的最好情況,如果各種條件不允許,那就只背前兩冊。我覺得王力本的重心在前兩冊,那里大都是先秦文章,很具代表性,背過了前兩冊,也就達到70%的水平了。如果連這也不能保證,至少也要熟讀罷,這是最低的要求了。
二、 學詞匯。實詞的重要性不用我多說了,看王力本的常用詞就可以了,雖然很多,總共竟有1086個!但是如果你掌握了這些詞,據(jù)說就能讀懂一篇古文的95%了。我建議一天掌握十個,三個多月也就能弄完了。需要注意的是,看的時候應(yīng)該只記那些與現(xiàn)在不相同的詞義,或自己以前不知道的意思,做上筆記,隨時熟悉。而各種近義詞的區(qū)別等也要牢牢掌握,同樣做上筆記。弄完這1087個詞以后,就可以用郭本的常用詞來比較、熟悉。最后,經(jīng)常拿出筆記來小小地檢測一下自己。我要著重指出的是虛詞,前面說過,虛詞絕不可以忽視,一定要認真學習那本《古漢語虛詞》!
三、 語法:語法零碎不堪,但也十分重要。尤其是遇到像“請找出與下列用法不同的一項”這種題時,十分討厭。而且,遇到一些難句、憑語感已經(jīng)無能為力的時候,也需要語法知識來大顯神通。我們應(yīng)該系統(tǒng)地學習語法,特別是與現(xiàn)代漢語不同的部分,不同在哪兒、是如何演變的,等等,這些應(yīng)做為重中之重。特別要指出的,這里面還包含有各種古代文化常識:文字演變、天文歷法、祭祀用語、帝王年號、辭書使用等等,也要有一定了解,有的還要記住。好在王力本和郭本都很全面,看這些就足夠了。特別應(yīng)該注意的是,書上都很零散,這些都應(yīng)該歸納一下,做個筆記,以備隨時翻閱。
以上三部分要三管齊下,不可偏廢。兩部教材中,這三部分是混亂地排列在一起的,我們頭腦里一定要將它系統(tǒng)化,并歸納起來。
做到了以上幾點以后,可以說已經(jīng)小成。基本知識已經(jīng)掌握。但是還需要練習——就是實踐,即是指閱讀古書。除了《古文觀止》以外,我在這里推薦《左傳》、《論語》、《孟子》、《晏子春秋》、《禮記》五部作品,如能精讀,相信會又有一個質(zhì)變。
古代漢語學習方法三
(一) 牢牢抓住八條:
(1)"四到"法
眼到──繁體字,一筆一畫看仔細;只看到一個大概的輪廓不行,如:"壽(壽)"、"剛才(纔)"的"才"的繁體。有注解,逐條看。"不求甚解",至少學語言課不行。
口到──寓記憶于吟哦,培養(yǎng)"語感"。西諺:"與其記在心間,不如記在唇邊。"運動記憶不易忘。
心到──用心記,記特殊音義,記特殊句型等等。多思。"子曰:'學而不思則罔'"(《論語·為政》)。"好學深思,心知其意"(《史記·五帝本紀》)這八個字是古今多少學問家成功的共同秘訣。
手到──記筆記,并及時地加以整理;做卡片,定期分類,努力探索事物的內(nèi)在規(guī)律;有生字,要勤翻工具書。
(2)以文選為中心
"語言就包含在言語作品中。"我們要精熟上百篇周秦漢的源頭范文,做到能正確誦讀、解釋、翻譯;要熟悉到隨便舉出其中的一個詞語或一個句子,立刻就能記起是哪一篇里的。首先練好這一項基本功,然后再談"深造"二字。
(3)以詞匯為重點
語音、詞匯、語法這三要素中,詞匯的變化最快,須特別注意。對于古今詞義不同的詞,尤其是那些"微殊"的,要細心辨析,留心記住。讀古書誤解往往在這些詞上頭。如"信"、"書"(《世說新語·雅量》"謝公與人圍棋")……一年中,我們要扎實地掌握 600個左右常用詞;對這些常用詞的常用義項,要相當熟悉。我們結(jié)合文選講解一些,大量的還要靠大家課外自己看教材,研究、歸納。
(4)以常規(guī)語法為次重點
這就是說,對于文選中出現(xiàn)頻率較高的古漢語語法現(xiàn)象,也要給予相當?shù)闹匾?。關(guān)于語法體系,先學通一家,再博采眾家之長;不要一上來就搞一個大雜燴。
(5)逐步掌握通論
要以歷史主義的觀點,用對比研究的方法,從個別認識一般,把感性認識逐步上升到理性認識,達到掌握古漢語的一般規(guī)律。說得具體些,就是對于古今漢語在詞匯形式、詞義內(nèi)容、詞性活用、虛詞用法、語法結(jié)構(gòu)等方面的異同,都要有較為全面的認識。這樣,閱讀古書時才能舉一反三,觸類旁通。
(6)認真做好口頭的、筆頭的各種練習
口頭的練習有朗讀、背誦等,筆頭的練習有做讀書筆記、注音、釋義、翻譯、語言要點分析、名詞解釋、古文賞析、小論文等。
(7)要培養(yǎng)自己濃厚的興趣
有興趣才會自覺地預(yù)習和溫習,有興趣才會鉆得進,也才會有創(chuàng)見。人,大概只有吃糖果的興趣是不用怎么培養(yǎng)就有的,其他的興趣則一般都要經(jīng)過強化培養(yǎng)的。地質(zhì)隊員翻山越嶺采標本,對冷冰冰的石頭有那么濃厚的興趣,是因為他們有著強烈的事業(yè)心。如果我們想到只要闖過了文字關(guān)就能為人民掌握更多的知識,學習古代漢語的干勁自然就大了。"文字關(guān)"也是一種"關(guān)",紅軍長征過婁山關(guān)是靠浴血奮戰(zhàn)打下來的;老子出關(guān)也是寫了五千字的《道德經(jīng)》的。過關(guān)總要付出代價。但我們付出的是辛苦,收獲的卻是成功的喜悅。待到我們經(jīng)過艱苦的努力,終于闖過了文字關(guān),從而在古代文獻閱讀和研究的領(lǐng)域里可以自由地馳騁,不斷領(lǐng)略到古典藝術(shù)的勝境,并自己放出眼光進行美學的分析,或作古代語言的研究,或在創(chuàng)作中成功地繼承了某種藝術(shù)形式時,那將是多么快樂的事情呵!
(8)四字訣:
勤──勤勉,見縫插針,不怕辛勞,孜孜以求。
謹──嚴謹,一絲不茍,多聞闕疑,認真繼承。
精──精通,熟讀精思,精益求精,升堂入室。
進──前進,深造有得,勇于創(chuàng)新,追求完美。
(二)掌握一串鑰匙:
拎出文言文的十幾個學習要點,作為打開文言寶庫大門的一串鑰匙。它們是:
1. 通假字 本有其字,若古人臨文時用同音或音近的字來代替它,那么這個用來暫代"本字"的字就叫做"通假字"。如:趙王少,不能蚤起。蚤,通"早",早早地。
2. 古今字 在某個意義上先后產(chǎn)生的兩種字形,先出現(xiàn)的是"古字",后起的是"今字"。如:寒暑易節(jié),始一反焉。反,回來。這個意義后來寫作"返"。
3. 異體字 一個字的正體之外的寫法。如:涙,同"淚";愬,同"訴"。
4. 破讀字 因詞性改變或意義轉(zhuǎn)變而引起讀音改變的字。如:好學、王天下、衣褐等。
5. 詞類活用 在上下文中甲類詞臨時用如乙類詞。如:糞土當年萬戶侯。糞土,名詞用如意動。
6. 詞序 前賓語、動量表示法等。如:吾誰欺? 未之有也。 [三]思而后行。
7. 雙賓語 (1)動詞+間接賓語+直接賓語,如:語之故;
(2)動詞+直接賓語+間接賓語,如:問之客。
8. 非支式 即非支配關(guān)系的動賓結(jié)構(gòu)式,其形式的賓語,實質(zhì)是補語。如:而誓〈之〉曰:"……"誓之,向她發(fā)誓。
9. 被動式 "于"字式、"為"字式、"見"字式、"被"字式等。
10.實詞、詞組 聯(lián)綿字、偏義復詞…
11.虛詞 如之、其、者、所、以、于、而、則、焉、乃等。
12.省略 承上省或探下省主語、賓語、動詞、介詞等。
13. 修辭 如比喻、比擬(擬人或擬物)、夸張、對偶、排比、用典、反語、反詰、設(shè)問、借代、反復、層遞、互文等。
14. 文體 如散文中的史傳文(編年體、紀傳體、紀事本末體、雜史)、雜記文(游記體、筆記體……)、說理文(語錄體、史論體、寓言體……)、應(yīng)用文(書信體……)等;韻文中的風體詩(詩經(jīng)),騷體詩(楚辭),漢魏六朝古詩(樂府、歌行),古體詩(古風)中的七古、五古、古絕,近體詩(格律詩)中的七律、五律、排律、律絕,詞,曲等;駢文(駢賦、連珠、對聯(lián))等。
15. 特色與表現(xiàn)手法 如對比、烘托、鋪墊、暗示、象征、白描、夾敘夾議、托物言志等。
16. 同源字 具有一個共同的概念義而讀音又相同或相近的兩個字或幾個字。如:君子于其所不知,蓋闕如也。闕,與"缺"同源。
學生在老師的指導下真正掌握了這串鑰匙,也就掌握了研讀文言文的主動權(quán)。學生依照新編《古代漢語》教材的示范,在解剖了數(shù)十篇文選的語言要點之后,就能實實在在地把握文言文的語言特點,從而順利地闖過文字理解關(guān)。