亚洲伊人网站-亚洲伊人精品-亚洲伊人电影-亚洲一在线-久久国产一区二区-久久国产一区

高分網 > 答案大全 > 閱讀題及答案 > 文言文閱讀題及答案 >

孟浩然《歲暮歸南山》閱讀題答案及翻譯

時間: 雪珠2 文言文閱讀題及答案

  眾所周知,閱讀水平的提高并非靠一日之功,文言文閱讀也不例外。很多同學在進行文言文閱讀的時候總是容易被其文言句式給難住了。學習啦小編為您收集整理古詩文閱讀理解:歲暮歸南山(含答案),希望能借此提高同學們的閱讀、鑒賞、寫作能力以及語文綜合素養。

  古詩文閱讀理解:歲暮歸南山(含答案)

  閱讀下面這首唐詩,完成下列各題。(8分)

  歲暮歸南山① 孟浩然

  北闕②休上書,南山歸敝廬。

  不才明主棄,多病故人疏。

  白發催年老,青陽③逼歲除。

  永懷愁不寐,松月夜窗虛。

  注:①寫這首詩時,詩人正是四十歲,長安科考落第。②北闕:指帝宮。③青陽:指春天。

  (1)這首詩是在詩人心情極端復雜的情況下寫出來的,請分點概括詩人在詩歌中表達的情感。(4分)

  答:

  (2)請簡要分析“松月夜窗虛”的妙處。(4分)

  答:

  參考答案

  (1)仕途失意(壯志難酬)之悲,世態炎涼之苦,年華已逝之哀,萬念俱灰的無奈(或絕望、失望)。(答出一點給1分,答滿三點給4分)

  這句詩的妙處就在于情景交融(寓情于景)(2分)。松下的月光(月光透過松樹)照進窗內,增加了詩人的空虛,給詩人一種更加清冷、寂寥(孤寂)之感。(2分)這樣情景交融,韻味悠長(耐人尋味)(1分)

  字詞注釋

  ⑴歲暮:年終。南山:唐人詩歌中常以南山代指隱居題。這里指作者家鄉的峴山。一說指終南山。

  ⑵北闕:皇宮北面的門樓,漢代尚書奏事和群臣謁見都在北闕,后因用作朝廷的別稱。《漢書·高帝紀》注:“尚書奏事,渴見之徒,皆詣北闕。”休上書:停止進奏章。

  ⑶敝廬:稱自己破落的家園。

  ⑷不才:不成材,沒有才能,作者自謙之詞。明主:圣明的國君。

  ⑸多病:一作“臥病”。故人:老朋友。疏:疏遠。

  ⑹老:一作“去”。

  ⑺青陽:指春天。逼:催迫。歲除:年終。

  ⑻永懷:悠悠的思懷。愁不寐:因憂愁而睡不著覺。寐:一作“寢”。

  ⑼虛:空寂。一作“堂”。[2-3]

  白話譯文

  不要再給北面朝廷上書,讓我回到南山破舊茅屋。我本無才難怪明主見棄,年邁多病朋友也都生疏。白發頻生催人日漸衰老,陽春來到逼得舊歲逝去。滿懷憂愁輾轉難以入睡,月照松林窗外一片空虛。[4]

4596 主站蜘蛛池模板: 监视韩国电影播放| 那年秋天| 南海姑娘简谱| 91精品在线视频播放| 赖小子| 手机抖音网页版入口| 麦子叔| cctv神断狄仁杰第四部免费观看 | 爱妃直播| 公民的基本权利和义务教学设计| 《爱你》演员表| 数学反思| 生活片爱情电影大全| 黄雀电视剧高清完整版| 超人演员| 马路虫子图片| 让娜迪尔曼| 贝的故事教案设计优秀教案| 美女全身脱光| 贾宏| 胃疼呕吐视频实拍| 雀圣 电影| 怪谈餐厅| 电影《正青春》| 浪荡子的旅程电影| 贪玩的小水滴想象作文400字左右| 年会不能停豆瓣评分| 水浒传老版83全集免费下载| 伦理电影在线看| 法格| 成人的性行为免费| 男人天堂视频| 倪妮| 肋骨骨折的护理ppt| 少妇荡乳情欲办公室| 和黑帮大佬365日| 我的快乐歌词| 橘子洲旅游攻略| 陈浩民演的电视剧大全| 浪荡子的旅程电影| 危险性游戏在线观看|