《司馬相如列傳》文言文閱讀材料原文

　　《司馬相如列傳》文言文閱讀題

　　18.下列句子中，加點詞的解釋不正確的一項是

　　A.相如見而說之 說：通“悅”，高興

　　B.于是相如往，舍都亭 舍：居住

　　C.長卿謝病不能往 謝：推辭

　　D.長卿第俱如臨邛 如：如同

　　19.下列各組句子中，加點詞的意義和用法都相同的一組是

　　A.①故其親名之曰犬子 ②越國以鄙遠，君知其難也

　　B.①事孝景帝，為武騎常侍 ②乃為裝遣荊軻

　　C.①乃著《子虛之賦》 ②良乃入，具告沛公

　　D.①卓王孫聞而恥之，為杜門不出 ②未有封侯之賞，而聽細說

　　20.下列對原文有關內容的分析和概括，不正確的一項是

　　A.司馬相如憑借資財擔任郎官一職，早期侍奉不喜歡辭賦的景帝，后來到了梁國并與讀書人和游說之士相處多年。

　　B.王吉當時擔任臨邛縣令，交好并幫助司馬相如擺脫困境。他堅持拜訪司馬相如，提升了司馬相如在富人心中的地位。

　　C.卓王孫為臨邛縣富人，與程鄭置辦酒席款待王吉和司馬相如。司馬相如受邀參加宴會，他的風采傾倒滿座賓客。

　　D.卓文君寡居父親家，席間偷窺并喜歡上司馬相如，與其私奔成都。后來卓文君因當壚賣酒感動父親而得到資助。

　　四、把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)

　　1.會梁孝王卒，相如歸，而家貧，無以自業。(4分)

　　譯文：

　　2.文君夜亡奔相如，相如乃與馳歸成都。(4分)

　　譯文：

　　五、用斜線“/”給下面語段中畫波浪線的部分斷句。(限劃7處)(7分)

　　夫子循循然善誘人博我以文約我以禮欲罷不能既竭吾才如有所立卓爾雖欲從之末由也已。”

　　《司馬相如列傳》文言文閱讀題答案

　　18.D如：到

　　19.C副詞，“于是”(A代詞，“他的”;代詞，代那件事。B動詞，“擔任”;動詞，“整理”。D連詞，表承接，“然后”;連詞，表轉折，“但是”。)

　　20.D卓王孫以女兒女婿賣酒為恥，他資助女兒主要因為昆弟諸公的勸說和維護自己的面子，是不得已而為之。

　　四

　　1.適逢梁孝王去世，相如返回成都，然而家境貧寒，沒有用來維持自己生活的職業。(“會”“卒”“無以”各1分，句意1分。 )

　　2.卓文君在夜晚逃出家門，私奔相如，相如于是便同文君急忙趕回成都。(“亡”“乃”省略句各1分，句意1分。)

　　五

　　夫子循循然善誘人/博我以文/約我以禮/欲罷不能/既竭吾才/如有所立卓爾/雖欲從之/末由也已

　　《司馬相如列傳》文言文參考譯文

　　司馬相如是蜀郡成都人，字長卿。他少年時喜歡讀書，也學習劍術，所以他父母給他取名犬子。司馬相如完成學業后，很仰慕藺相如的為人，就改名相如。最初，他憑借家中富有的資財而被授予郎官之職，侍衛孝景帝，做了武騎常侍，但這并非他的愛好。正趕上漢景帝不喜歡辭賦，這時粱孝王前來京城朝見景帝，跟他來的善于游說的人，有齊人鄒陽、淮陰人枚乘、吳人莊忌先生等。相如見到這些人就喜歡上了，就借生病為由辭掉官職，旅居粱國。粱孝王讓相如這些讀書人一同居住，相如才有機會與讀書人和游說之士相處了好幾年，于是寫了《子虛賦》。

　　逢粱孝王去世，相如返回成都，然而家境貧寒，沒有可以用來維持自己生活的職業。相如一向同臨邛縣令王吉相處得很好，王吉說：“長卿，你長期離鄉在外，求官任職，不太順心，就來我這里看看吧。”于是，相如前往臨邛，住在城內的一座亭子里。臨邛縣令佯裝恭敬，天天都來拜訪相如。最初，相如還是以禮相見。后來，他就謊稱有病，讓隨從去拒絕王吉的拜訪。然而，王吉卻更加謹慎恭敬。臨邛縣里富人多，如卓王孫家就有家奴八百人，程鄭家也有數百人。二人相互商量說：“縣令有貴客，我們備辦酒席，請請他。”一并把縣令也請來。當縣令到了卓家后，卓家的客人已經上百了。到了中午，去請司馬長卿，長卿卻推辭有病，不肯前來。臨邛令見相如沒來，不敢進食，還親自前去迎接相如。相如不得已，勉強來到卓家，滿座的客人無不驚羨他的風采。酒興正濃時，臨邛縣令走上前去，把琴放到相如面前，說：“我聽說長卿特別喜歡彈琴，希望聆聽一曲，以助歡樂。”相如辭謝一番，便彈奏了一兩支曲子。這時，卓王孫有個女兒叫文君，剛守寡不久，很喜歡音樂，所以相如佯裝與縣令相互敬重，而用琴聲暗自誘發她的愛慕之情。相如來臨邛時，車馬跟隨其后，儀表堂堂，文靜典雅，甚為大方。待到卓王孫家喝酒、彈奏琴曲時，卓文君從門縫里偷偷看他，心中高興，特別喜歡他，又怕配不上他。宴會完畢，相如就派人以重金賞賜文君的侍者，以此向她轉達傾慕之情。于是，卓文君乘夜逃出家門，私奔相如，相如便同文君急忙趕回成都。進家所見，空無一物，只有四面墻壁立在那里。卓王孫得知女兒私奔之事，大怒道：“女兒極不成材，我不忍心傷害她，但也不分給她一文錢。”有的人勸說卓王孫，但他始終不肯聽。過了好長一段時間，文君感到不快樂，說：“長卿，只要你同我一起去臨邛，向兄弟們借貸也完全可以維持生活，何至于讓自己困苦到這個樣子!”相如就同文君來到臨邛，把自己的車馬全部賣掉，買下一家酒店，做賣酒生意。并且讓文君站在壚前賣酒，而自己穿起犢鼻褲，與雇工們一起操作忙活，在鬧市中洗滌酒器。卓王孫聽到這件事后，感到很恥辱，因此閉門不出。一些兄弟和長輩交相勸說卓王孫，說：“你有一個兒子兩個女兒，家中所缺少的不是錢財。如今，文君已經成了司馬長卿的妻子，長卿本來也已厭倦了離家奔波的生涯，雖然貧窮，但他確實是個人才，完全可以依靠。況且他又是縣令的貴客，為什么偏偏讓他們受這樣的委屈!”卓王孫不得已，只好分給文君家奴一百人，錢一百萬，以及她出嫁時的衣服被褥和各種財物。文君就同相如回到成都，買了田地房屋，成為富有的人家。

　　看了“司馬相如列傳閱讀練習及答案”