《窗 簾》楊 絳

　　③光禿禿赤裸裸，當然表示天真樸素。何必這些虛偽，遮遮掩掩的不老實!可是，逢人只說三分話，就不能一見傾心，肝膽相照?開口見喉嚨，也未免淺顯。有乖巧的人，把天真樸素，做了窗簾的質料，做了窗簾的顏色。一個沽白素凈的簾子，堆登疊著的透明的軟紗，在風里飄曳。這種樸素，只怕比五顏六色更經得起人為的漂洗而更富有魅力。認真要赤裸裸不假遮飾，除非有希臘神像那樣完美的身體，有天使般純潔的靈魂。培根(Bacon )說過：“赤裸裸是不體面的;不論是裸露的身體，或是裸露的心。”人從樂園里驅逐出來的時候，已經體味刻這句話了。

　　④所以赤裸裸的事實總需要些掩飾，便是赤裸裸的真理，也需要一些襯托裝飾。白晝的陽光，無情地照徹了人間萬物，不能留下些幽暗讓人這惑，讓人夢想，讓人希望，沒有輕云薄霧把日光篩漏出五色霞彩來，天空該多么單調荒涼!

　　⑤隱約的模糊中，才容許你做夢和想象。距離增添了神秘。看不見邊際，變為沒邊沒際的遙遠與遼闊。云霧中的山水，暗夜的星辰，希望中的未來，高超的理想，仰慕的名人，心許的“相知”，------隔著窗簾，惝迷離、相看一眼，越加添了想望;偶然目逆，給你無限欣喜;每一次試探是冒險，每一個發現是驚奇。偉大，偉大!在陶醉迷戀中，也忘卻了自己簾后的狹小與簡陋。

　　⑥這時候，你掀起了窗簾。后面，有什么?赤裸裸的真實!像泰尼生( Tennyson)詩中的夏洛特女郎(Lady of Shalott)，看厭了鏡中反映的天地，三步跑到窗前，望一望外面真實的世界。她的鏡子破裂成兩半，她毀滅了以前快樂而無知的自己。悄悄地放下窗簾，失望而悲哀。

　　⑦可是，失去的只是一個迷夢。有時也能換到窗簾后面的安靜和休息，不論那間屋子多么簡陋狹小。

　　⑧人家掛著窗簾呢，別去窺望。寧可自己也掛上一個，華麗的也好，樸素的也好如果你不屑掛，或懶得掛，不妨就敞著個赤裸裸的窗口。不過，你總得尊重別人家的窗簾。

　　〔原載1945年11月《新語》 第3期〕

　　《窗 簾》習題

　　18 .概要回答文中句子的含義。(4分)

　　(1)第⑤自然段“偉大，偉大!”所稱頌的具體內容是什么?

　　答：

　　(2)第⑧自然段“你總得尊重別人家的窗簾”的深層含義是什么?

　　答：

　　19 .正確理解下面兩處寫法的表達作用。(4分)

　　(1)第⑤自然段連舉“云霧中的山水”等六個意象，在表達上主要有什么作用?

　　答：

　　(2)第⑥自然段舉夏洛特女郎的故事，在表達上主要有什么作用?

　　答：

　　20 .從一下列兩題中任選一題，寫一篇150字左右的賞析短文。(5分)

　　(l)試析“窗簾”這一意象在文中的作用。

　　(2)談談文章第③段的表現手法及其表現作用。

　　答：

　　《窗 簾》參考答案：

　　18. (1)距離所增添的神秘。(隱約所產生的美感。)

　　(2)你總得尊重別人的掩飾。(你總得尊重別人的隱私。)

　　19. (1)形象表明“距離增添神秘”，也表明其適應范圍之廣。

　　(2)用實例說明赤裸裸的真實會毀滅快樂。

　　20. (1)《窗簾》是一篇情致小品，“窗簾”在文中是一個化境之象。文章探討的是人際間應有必要的善意的掩飾，應該保持適當的空間距離或心理距離，距離、含蓄產生美感，尊重、保留構成和諧。而以“窗簾”形象說理致意，一以貫之。同時，“窗簾”也成為了結構全文的線索。

　　文章開頭以自然之物作比，說明人的個體本質特征，有“隔離”而無“斷絕”的“窗簾”，正是個體的人之間必要的“遮掩”，“遮掩”得當，則成為“裝飾”，產生美感。文章接著以人沒有絕對的完美和純潔的事實根據，有力地表明了“赤裸裸的真實總需要些掩飾”的觀點。接下來，文章先以“云霧中的山水”等世間物象從正面闡明“模糊容許想象”，“距離增添神秘”，再以夏洛特女郎的故事從反面說明人為消除距離的后果，最后歸結人當換得窗簾后面的安靜和休息。

　　(2)第③段開筆以退為進，先承認“赤裸裸”“天真樸素”的可愛，馬上筆鋒一轉，以“可是”反為正面立論，說明掩飾的必要。接著照樣以“窗簾”作比，表明另一種樸素—潔白素凈的簾子的“魅力”。可貴之處還在自然而來的一個推論一一普遍意義上的人不可能有絕對的完美和純潔，因而也不可能真正赤裸裸不假遮飾。由此完成了對開筆的姑且“承認”的回應反駁。末尾以引言論證，一——采用培根的話支撐觀點，“赤裸裸是不體面的：不論是裸露的身體，或是裸露的心”。“不論……或是”來得特別煞勁：順手以事例照應觀點，——自人類的起始，亞當夏娃走出伊甸園就以樹葉遮下體，充分表明身體的“赤裸裸”和心靈的“赤裸裸”都是不可能的。全段有力地支撐了全文的觀點。

　　這一段短短三百余字，采用了六七種表現手法，可謂刀槍棍棒，各逞其能