下面介紹一下做好聽力測試題的“四要”，供考前模擬訓練及高考應考時參考。

1.快讀

拿到試卷后馬上開始做些前期基本工作，不要單等著聽錄音――重點放在只可聽一遍的前5道小題上。

1).瀏覽試卷。看看全卷(指聽力卷)有幾道大題，可以聽幾遍錄音。

2).掠讀題目。了解試題題型，注意題目及要求。

3).掃描選項。選項是解題的關鍵，充分利用聽錄音前短暫的時間，掃描試題選項，預測所聽內容及重點。

2.整聽

不要孤立地聽一個單詞、一個句子，遇到沒聽懂的題目不要停留――要特別注意錄音內容與試題問題順序出現前后次序不一致的情形。

1).聽整道題目。應盡量聽完每道小題后，再做選擇。

2).聽整個句段。這樣則可以結合上下文語境，加深理解。特別在聽對話題時，更應如此。

3).聽整篇主題。把握了對話及短文的主題，會有助于我們更好地捕捉信息，推測判斷。

3.速記

聽力測試內容一般包括對話和短文(獨白)等，其中短文理解題因其較長，問題靈活多變而難度較大，這就要求我們邊聽邊做好速記――主要是和試題題目密切相關的信息。

1).記信息詞(關鍵詞)。如短文中的數字、地點、人物、時間和原因。

2).記重點詞。動詞、名詞、形容詞、副詞、連詞、介詞。

3).記疑問點。遇到個別不理解的關鍵詞，可先記下其讀音，過后再思考，或是注意下文是否還會提及。

4.巧查

做完題目后，適當而有效的檢查是非常重要的，因為不可能再聽一遍錄音，所以我們可以通過以下方式檢查，確保做完每道試題――重點是作答時有疑惑的題目，確保答卷不留空白。

1).借助話題情景。通過文段主題及上下文情景，展開合理推測。

2).借助語言知識。運用掌握的句法、詞法、語法等知識，進行判斷分析。

3).借助一般常識。根據我們日常生活和學習中所得到的常識來確認答案。

這樣，只要我們“讀、聽、記、查”一氣呵成，用好有限時間;眼、耳、手、腦四官并用，注意用腦去“聽”，就一定能做好聽力試題，取得理想成績。

英語四六級翻譯技巧總結

一、增詞

在段落翻譯時，為了能充分的表達原文含義，以求達意，翻譯時有必要增加詞語來使英文的表達更加順暢。例如：虛心使人進步，驕傲使人落后。

譯文為： Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind.

其中間加上了增連詞whereas，以使英語的句子表達更加有邏輯性。

二、減詞

考生要明白，英語的表達傾向簡潔，漢語比較喜歡重復，重復作為漢語的一種修辭手法，在某種場合下，重復的表達一個意思，是為了強調，加強語氣。漢語中為了有更強的節奏感和押韻，也經常會出現排比句。考生在翻譯這些句子時，為了符合英文表達的邏輯，就要有所刪減或省略。例如：這是革命的春天，這是人民的春天，這是科學的春天!讓我們張開雙臂，熱烈擁抱這個春天吧!

譯文為：Let us stretch out our arms to embrace the spring, which is one of the revolution, of the people, and of science.

以上的漢語是比較重復的排比句，漢譯英時考生要遵守英語的邏輯表達，加上定語從句來翻譯，這樣英文句子讀起來也朗朗上口。

三、詞類轉換

英語語言的一個很重要的特點，就是詞類變形和詞性轉換，尤其是名詞、動詞、形容詞之間的轉換。例如：她的書給我們的印象很深。

譯文為：Her book impressed us deeply.

在此翻譯中漢語中的名詞印象轉化成英語中的動詞impress。

四、語態轉換

語態分為被動語態和主動語態，漢語中主動語態使用率較高，英語中被動語態的使用率較高。所以考生在翻譯時，要注意語態之間的轉換。例如：這個小女孩在上學的路上受了傷。

譯文為：The little girl was hurt on her way to school.

五、語序變換

為了適應英文的修辭避免歧義，有時需要對原文的語序進行調整。

英語四六級詞匯語法解析

be+不定式結構

表示按計劃、安排即將發生的動作。例如：

There's to be an investigation.

I am to have tea with Betty this afternoon.

這一結構常見于報紙和廣播，用以宣布官方的計劃或決定。例如：

The Queen is to visit Japan next year.

二是表示命令、禁止或可能性等。例如：

You are to stand here. Do you understand?

Tell her she's not to be back late.

一般現在時也可表達將來時間，常見于條件狀語和時間狀語從句。例如：

If she comes, I'll tell her all about it.

Wait here till the meeting is over.

It won't be long before the rain stops.

近義詞辨析

begin, commence, initiate, launch, start

這組詞均含有“開始”的意思。

begin

在這組詞中最常用，泛指開始做某事。但口語中近年來start用得較多。

The band began to play joyful music.樂隊開始演奏歡快的音樂。

commence

比begin用法正式。在宗教或其它儀式及軍事用語中人們傾向用commence.

The officer ordered the soldiers to commence the attack.軍官命令士兵開始進攻。

initiate

指進程中的第一步，與何時停止或結束沒有關系。

The government has initiated a new reform program.政府啟動了新的改革方案。

launch

指開始或著手一項活動、計劃等大規模或聲勢浩大的行動，行動前或行動中有一定的宣傳鼓動。

The company will launch an advertising compaign to introduce its new product.那個公司要發起廣告攻勢推出自己的新產品。

Start

與stop構成反義用法，指從一特定地點出發，由靜止或等待狀態開始做某事。在口語中常可代替begin.

They started operations at once.他們馬上開始行動。

英語四六級高頻詞匯總結

civilize vt. 使文明;使開化

派：civilization n.文明，文化

inspire vt. 鼓舞，激起;給…以靈感

考：inspire sb. with sth./inspire sth. in sb. 激起某人的…,使某人產生…

派：inspiring a. 鼓舞人心的;inspiration靈感;inspired a. 受靈感啟示的

compose vt.組成，構成;創作，為…譜曲;使平靜

考：be composed of由…組成; composeoneself to do sth. 靜下心來做某事

派：composition n. 作品;composite a. 混合的n.合成物

draw vt. 畫，描繪;拖vi.(向某方向)移動n. 平局;抽簽

考：draw near臨近，來臨; draw on利用;臨近draw in (汽車或火車)到站; draw up起草;(使) 停住;

represent vt.作為…的代表;表示;描繪

派：representation n. 表現;代表;representational a. 表象的; representative n. 代表a.(of)有代表性的

convert vt.(使)轉變，(使)轉化;(使)改變信仰(或態度等)

派：conversion n. 轉變;皈依

preach vt.宣講(教義)，布道;竭力鼓吹vi. 布道，說教

modify vi. 修改，更改;(語法上)修飾

派：modification n. 更改，修正

concrete a. 實在的，具體的，混凝土制的n.混凝土

例：concrete evidence具體的證據

relevant a. 有關的，切題的

考：be relevant to與…有關

派：relevance n. 有關，相關;irrelevant a.不相關的;不切題的

original a. 起初的;新穎的;原版的n. 原件，原作

派：originality n. 創意，新奇

profound a. 深度的，深遠的;知識淵博的，見解深刻的;深奧的

派：profoundly ad. 深度地

remarkable a. 值得注意的，引人注目的;異常的，非凡的

派：remarkably ad. 顯著地

abstract a. 抽象的;抽象派的n.摘要;抽象派藝術作品vt. 摘要

考：in the abstract抽象地，在理論上

派：abstracted a. 抽象的;abstraction n. 抽象概念，抽象化狀態

supplement n. 增補(物);增刊vt. 增補，補充

派：supplementary a. 增補的supplementationn. 增補，補充

symbol n. 符號

派：symbolize v. 象征;symbolic a. 象征的;符號的

orchestra n.管弦樂隊

派：orchestral a. 管弦樂的;orchestrationn. 管弦樂編曲

rhythm n. 節奏，韻律

派：rhythmical a. 有韻律的，有節奏的

tune n. 曲調，曲子;vt. 為(樂器)調音;調整，調解

英語四六級聽力常考詞匯

shelf 書架

librarian 圖書管理員

the stacks 書庫

return 歸還

fine 罰款

magazine 雜志

copier 復印機

overdue 過期未還的

reading room 閱覽室

reference room 資料室

periodical room 期刊閱覽室

study lounge 自習室

catalogue 書目

index 索引

keyword 關鍵詞

volume 卷，宗

library card 借書卡

book reservation 圖書預訂

periodical 期刊

quarterly 季刊

back issue 過刊

current issue 現刊

latest number 最新一期

writing permission 書面許可

check out 外借

put on reserve 被限制在館內閱讀