《勇于表達(dá)中國(guó)人的文學(xué)口味》閱讀材料

　　⑤莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)后，他的小說(shuō)被譯成各種語(yǔ)言，迅速在世界各地與讀者見面。前不久我訪問荷蘭，在一個(gè)小城書店中，看到入口最顯眼處就陳列著剛剛出版的《生死疲勞》英譯本，讓人又驚又喜。

　　⑥莫言獲獎(jiǎng)意義重大，但是為什么我們要通過瑞典人的頒獎(jiǎng)來(lái)確認(rèn)自己的判斷、發(fā)現(xiàn)莫言的意義呢?為什么我們羞于告訴世界我們喜歡和推崇哪些作家——外國(guó)的和中國(guó)的，屬于全人類的世界文學(xué)呢?通俗地講，我們是世界文學(xué)的消費(fèi)者，我們有必要告訴那些精神產(chǎn)品的“生產(chǎn)者”我們的文學(xué)口味，我們的“用戶體驗(yàn)”。

　　⑦工業(yè)生產(chǎn)有國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，文學(xué)口味沒有統(tǒng)一版本，但我們的文學(xué)口味應(yīng)當(dāng)參與到世界文學(xué)的格局中來(lái)，跟世界讀者分享我們發(fā)現(xiàn)和推薦的中外文學(xué)精華。這也是我們對(duì)內(nèi)引進(jìn)外國(guó)文學(xué)和對(duì)外推介中國(guó)文學(xué)的一個(gè)重要目的。

　　⑧100多年來(lái)，我們的國(guó)際視野和文學(xué)累積已經(jīng)為表達(dá)自己的文學(xué)觀準(zhǔn)備了充分的條件，現(xiàn)在是梳理我們的內(nèi)心感受，組織我們的觀念話語(yǔ)，通過文學(xué)評(píng)論、文學(xué)評(píng)獎(jiǎng)等方式告訴世界，我們對(duì)當(dāng)代世界文學(xué)的態(tài)度和評(píng)價(jià)的時(shí)候了。

　　⑨諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)百多年來(lái)的堅(jiān)持鑄就了權(quán)威和品牌。中國(guó)的世界文學(xué)評(píng)獎(jiǎng)現(xiàn)在不妨啟程，用以鼓勵(lì)和褒獎(jiǎng)世界范圍內(nèi)的杰出作家。我相信，只要團(tuán)結(jié)和依靠社會(huì)力量，秉持嚴(yán)肅公允的態(tài)度，堅(jiān)持科學(xué)、有公信力的評(píng)獎(jiǎng)方式，假以時(shí)日，可以成就一個(gè)具有世界影響的權(quán)威文學(xué)大獎(jiǎng)。中國(guó)人應(yīng)該做，也有能力做這樣的事情。

　　⑩當(dāng)然，設(shè)獎(jiǎng)和評(píng)獎(jiǎng)本身不是目的，目的是表達(dá)和主張。我們要擴(kuò)大對(duì)外文化交流，擴(kuò)大中華文化的國(guó)際影響力，在這方面，無(wú)須韜光養(yǎng)晦，更不能自損自貶，必須善于表達(dá)當(dāng)代中國(guó)的文化深度，積極主張和傳播自己的美學(xué)口味，做一些對(duì)世界文學(xué)有創(chuàng)意、有實(shí)效、有影響的工作，讓世界有效地感知當(dāng)代中國(guó)的魅力，讓更多熱愛中國(guó)文學(xué)的外國(guó)朋友自愿做中國(guó)文化的傳播者。 (選自《人民日?qǐng)?bào)》 2013年3月19日)

　　《勇于表達(dá)中國(guó)人的文學(xué)口味》閱讀題題目

　　2.作者為什么說(shuō)“有時(shí)從文化符號(hào)到文化泡沫，只有一步之遙” ?

　　3.根據(jù)文章內(nèi)容，說(shuō)說(shuō)我們應(yīng)該如何對(duì)待“文化泡沫”。

　　《勇于表達(dá)中國(guó)人的文學(xué)口味》閱讀題答案

　　2.答案　(1)修建主題文化公園可以提升城市文化品位，但有些地方卻將其利益化;(2)將已有文化遺產(chǎn)符號(hào)化可以弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化，但肆意破壞甚至虛構(gòu)古跡卻使文化走向廉價(jià)化、簡(jiǎn)易化與裝飾化;(3)舉行文化活動(dòng)可以使民眾獲得教益，增加精神營(yíng)養(yǎng)，而走過場(chǎng)、求規(guī)模，卻忽視了文化的靈魂。

　　3.答案　(1)對(duì)以文化之名而行非文化之實(shí)的園館建設(shè)加以規(guī)范;(2)保護(hù)已有文化遺產(chǎn)，對(duì)故意破壞甚至虛構(gòu)古跡的情形加強(qiáng)管理;(3)反對(duì)走過場(chǎng)、求規(guī)模的文化活動(dòng)，追求有智慧、有靈魂的文化。

　　看了“勇于表達(dá)中國(guó)人的文學(xué)口味閱讀練習(xí)及答案”