“韓康伯?dāng)?shù)歲”閱讀答案
“韓康伯?dāng)?shù)歲”原文閱讀
母甚異之,知為國(guó)器⑤。
“韓康伯?dāng)?shù)歲”閱讀習(xí)題
7.下列句中加點(diǎn)的實(shí)詞解釋有誤的一項(xiàng)是(2分)
A. 止得襦(同“只”) 兩股戰(zhàn)戰(zhàn)(大腿)
B. 母殷夫人自成之(縫制) 胡不見(jiàn)我于王(看見(jiàn))
C. 尋作復(fù)裈(不久) 便扶向路(原先,從前的)
D. 母甚異之(對(duì)……感到驚異) 每至晴初霜旦(下霜,降霜)
8.下列句中加點(diǎn)的虛詞意義和用法相同的一項(xiàng)是(2分)
A. 母殷夫人自成之 當(dāng)余之從師也
B. 母問(wèn)其故 其如土石何
C. 乃答曰 乃重修岳陽(yáng)樓
D. 火在熨斗中而柄熱 潭西南而望
9.下列各項(xiàng)理解不當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是(2分)
A .文中的殷夫人是一位關(guān)愛(ài)孩子,并且善于洞察孩子心理的母親。
B.“母甚異之,知為國(guó)器”側(cè)面表現(xiàn)出韓康伯從小就身體強(qiáng)健,超過(guò)常人。
C.這個(gè)故事若作為事實(shí)論據(jù)則可論證這樣的論點(diǎn):窮人的孩子早當(dāng)家。
D.從本文選自《世說(shuō)新語(yǔ)·夙惠》可以看出,“夙惠”有“早年聰慧”的意思。
10.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。(4分)
(1)自是指物作詩(shī)立就。(《傷仲永》)(2分)
(2)今既著襦,下亦當(dāng)暖,故不須耳。(2分)
“韓康伯?dāng)?shù)歲”閱讀答案
7.B(2分)
8.C(2分)
9.B(2分)
10.(1)示例:①?gòu)拇耍?大人)指定物品讓他作詩(shī),(他能)立即寫好(或:立刻完成)。
②從此,(大人)指著東西讓他作詩(shī),他立刻(或:立即)就能完成(或:寫好)。(2分。表達(dá)不順暢扣1分,一個(gè)關(guān)鍵詞未譯對(duì)扣1分,扣完2分為止。)
(2)示例:①現(xiàn)在已經(jīng)穿上短襖,下身也會(huì)暖和的,所以不需要(或:不須要)再做夾褲哇。
②現(xiàn)在已經(jīng)穿上短襖,下身也應(yīng)當(dāng)暖和的,所以不須要(或:不需要)了。(2分。表達(dá)不順暢扣1分,一個(gè)關(guān)鍵詞未譯對(duì)扣1分,扣完2分為止。)
“韓康伯?dāng)?shù)歲”閱讀翻譯
韓康伯只有幾歲時(shí),家境非常貧苦,到了嚴(yán)冬的時(shí)候,只有一件短襖,他的母親殷夫人親自為他做短襖,(做時(shí))叫康伯拿來(lái)熨斗取暖。
母親對(duì)康伯說(shuō):"暫時(shí)先穿上短襖,過(guò)一些日子就給你做夾褲。"康伯說(shuō):"這(短襖)已經(jīng)夠了,不需要夾褲了。" 母親問(wèn)他不要夾褲的原因,他回答說(shuō):"火在熨斗里面,熨斗的柄也就熱了,現(xiàn)在已經(jīng)穿上短襖,下身也應(yīng)當(dāng)是暖和的,所以不需要再做夾褲了。"
他母親聽(tīng)了對(duì)韓康伯感到非常驚奇,知道他將來(lái)會(huì)成為國(guó)家的棟梁之材。
“韓康伯?dāng)?shù)歲”閱讀注釋
①〔韓康伯〕名伯,東晉大官,玄學(xué)思想家。
②〔襦(rú)〕短襖。
③〔復(fù)裈(kū n)〕夾褲。裈,褲子。
④〔下〕下身。
⑤〔國(guó)器〕治國(guó)之才,國(guó)家的棟梁之材。