《樊重樹木》閱讀原文

　　《樊重樹木》閱讀習題

　　1. 解釋句中的加點詞：

　　(1)向之笑者 (2)咸來求假焉

　　2. 用現代漢語翻譯句子。

　　一年之計，莫如樹谷;十年之計，莫如樹木

　　3. “此之謂也”說的是什么道理?對你有何啟示?

　　道理：

　　《樊重樹木》閱讀答案

　　1. 君子具有不慕富貴名利、潔身自好的高尚品德的人(或君子的美好形象：不與世俗同流合污，莊重，質樸，不嘩眾取寵，不炫耀自己，正直不茍，豁達大度，不慕名利，潔身自好)

　　2 作一年的打算，不如種谷;作十年的打算，不如種樹。

　　3. 道理：無論做什么事情都要早作準備，有長遠打算。 啟示：學習也是如此

　　《樊重樹木》閱讀譯文

　　樊重想制作器物，他就先種植梓材和漆樹。當時的人們都對他的做法嗤之以鼻。但是在幾年之后，梓樹和漆樹都派上了用場。過去那些恥笑他的人，都反過來都向他借這些東西。這說 明種植樹木是不可以停止的啊!俗諺說:"做一年的計劃,不如種谷子;做十年的計劃,不如種樹木."說的就是這個道理呀!

　　《樊重樹木》文學常識

　　《齊民要術》是我國完整保存至今的最早的一部古農書,在世界農學史上占有重要地位。

　　書名中的"齊民"，指平民百姓。"要術"指謀生方法。 《齊民要術》大約成書于北魏末年(533年-534年)，它系統總結了在此以前中國北方的農業科學技術，對中國古代農學的發展產生過重大影響。

　　《齊民要術》由序、雜說和正文三大部分組成。正文共92篇，分10卷。一般認為，雜說部分是后人加進去的。

　　達爾文說，他的人工選擇思想形成是受到中國古代的一部百科全書的影響，這部書指的就是《齊民要術》。

　　賈思勰，我國古代農學家。益都(今屬山東)人。出生在一個世代務農的書香門第，其祖上就很喜歡讀書、學習，尤其重視農業生產技術知識的學習和研究，這對賈思勰的一生有很大影響。他的家境雖然不是很富裕，但卻擁有大量藏書，使他從小就有機會博覽群書，從中汲取各方面的知識，為他以后編撰《齊民要術》打下了基礎。成年以后，他開始走上仕途，曾經做過高陽郡(今山東臨淄)太守等官職，并因此到過山東、河北、河南等許多地方。每到一地，他都非常重視農業生產，認真考察和研究當地的農業生產技術，向一些具有豐富經驗的老農請教，獲得了不少農業方面的生產知識。中年以后，他又回到自己的故鄉，開始經營農牧業，親自參加農業生產勞動和放牧活動，對農業生產有了親身體驗，掌握了多種農業生產技術。大約在北魏永熙二年(533年)到東魏武定二年(554年)期間，他將自己積累的許多古書上的農業技術資料、詢問老農獲得的豐富經驗、以及他自己的親身實踐，加以分析、整理、總結，寫成農業科學技術巨著《齊民要術》。

　　《齊民要術》是中國北魏的賈思勰所著的一部綜合性農書，也是世界農學史上最早的專著之一。使中國現存的最早最完整的農書。它系統地總結了6世紀以前黃河中下游地區農牧業生產經驗、食品的加工與貯藏、野生植物的餓、利用等，對中國古代農學的發展產生過重大影響。