《京腔京韻北京話》原文閱讀

　?、僭诒本?，你會聽見最標準的普通話，但真正能夠體現出這座城市特色和趣味的，還是充滿了濃郁老北京風情的北京話。

　?、诒本┰?，是歷史長時間冶煉、北方多民族交融的結果。古城北京歷史悠久，又長期處于中原與北方民族的交匯處，所以，現代北京話中仍能找到前朝的古詞，還能找到不少少數民族的語詞。比如“嗷糟”(心煩或不凈)、“水筲”(水桶)，分別是元明兩代的古語;北京人愛稱呼的“您”，就是出自蒙古族，“大夫”則來自女真族。北京話的最后形成與滿族入主中原有很大的關系。有些滿語正式地進入北京話，比如請人諒解饒恕的“央個”，表示性格怪異的“各色”，都來自滿語。此外，在腔調、語音上，北京方言也都受到滿語的影響。同時，北京作為古都，上有宮廷語言，下有五行八作的市井語言。諸多因素融合在一起，便形成了字正腔圓、雅俗兼備的北京話。

　?、郾本┤苏f話簡練不含糊，三言兩語就能把話說透，體現著他們對人對事的態度。比如，要說起一個老于世故、逢場作戲的人，老北京人無需多費口舌，只用一句話概括：“見著是六月，見不著是臘月。”對不法商人在白酒、牛奶、豆漿等食品中肆意兌水的劣跡，老北京人諷之為“凈跟龍王爺打交道”;而對辦事毫無準備臨陣磨槍的人，則必說“現上轎子現扎耳朵眼兒”，那口氣里，含著善意的批評，也連帶著幾分同情。

　?、鼙本┤苏f話透著股機靈勁兒，說出來的話，仿佛看得見摸得著，又形象又貼切，十分給力。比如，別扭，北京人說“窩心”;順便，北京人說“捎帶手兒”。商品售價貴得離譜，北京人就說那是“宰人”，仿佛賣貨的就是一個劊子手;辦事稀松，北京人說“不著調”，連調門都找不著的主，你還能指望他把事情干成了?天剛黑，北京人說是“擦黑”，剛和黑擦個邊，這分寸勁兒!要是見你做了件極其糟糕的事情，把事情弄到難以收拾的地步，北京人就會感慨：“這下砸鍋了。”鍋是家里用來做飯的物件，如今鍋都砸了，也就意味著全家都沒飯吃了，足見這件事情的嚴重程度。

　?、荼本┰掃€特別有市井的感覺。尤其是生活在大雜院、小胡同里的老百姓，一張嘴就帶著一股濃郁的生活氣息。說冬天刮大風，文人得用上“呼嘯”、“凜冽”、“刺骨”等一大堆詞，而北京目不識丁的老太太們，卻都能用“針鼻兒大的窟窿斗大的風”這句話來形容，不經意間就達到了既對比又夸張的修辭效果。北京人把那些曖昧、隱蔽的事統稱為“貓兒膩”，常愛說：“你別老是跟我玩兒貓兒膩”，或是“那點兒貓兒膩還瞞得了人?”其實，“貓兒膩”是從“貓溺”(即“貓尿”)演化而來的，因為貓撒尿后，總愛用爪子將尿用浮土蓋上，故而“玩貓兒膩”常指隱私之事或背后的小陰謀。帶著市井味兒的京腔，說出來順口，聽起來親切。

　　⑥北京話以其京腔京韻的獨特魅力勾畫出一個聽覺中的北京，它和視覺中的北京一樣深遠、廣博，交錯著歷史和現實的光影。

　　《京腔京韻北京話》閱讀習題

　　17.根據上文第②段內容，說說北京話的特色是怎樣形成的。(3分)

　　答：

　　18.你從上文③-⑤段中讀出北京話具有哪些特色?(3分)

　　答：

　　19. 北京話獨具魅力，在文學作品中常被大量使用。老舍作品就多用北京方言寫北京人、北京事，京味濃郁，別具風格。在下面兩則《駱駝祥子》的片段中，選取你感受最深的內容，簡要品析老舍語言的“京味兒”。(4分)

　　【片段一】

　　拉到了西直門，城洞里幾乎沒有什么行人。祥子的心涼了一些。光頭也看出不妙，可是還笑著說：“招呼①吧，伙計!是福不是禍②，今兒個就是今兒個③啦!”祥子知道事情要壞，可是在街面上混了這幾年了，不能說了不算，不能耍老娘們脾氣!

　　注釋：①[招呼吧]干吧，闖吧。②[是福不是禍]俗語，還有下句：是禍躲不過。這里說話人未說下句，卻意在下句。③[今兒個就是今兒個]到了嚴重關頭，成敗都在今天。

　　【片段二】

　　“今兒個的事，先生既沒說什么，算了就算了，何必呢。也不是我攀個大，你還是小兄弟呢，容易掛火。一點也不必，火氣壯當不了吃飯。像你這么老實巴交的，安安頓頓的在這兒混些日子，總比滿天打油飛①去強。我一點也不是向著他們說話，我是為你，在一塊兒都怪好的!”她喘了口氣：“得，明兒見;甭犯牛勁，我是直心眼，有一句說一句!”

　　祥子的右肘很疼，半夜也沒睡著。顛算了七開八得，他覺得高媽的話有理。什么也是假的，只有錢是真的。省錢買車;掛火當不了吃飯!想到這，來了一點平安的睡意。

　　注釋：①[滿天打油飛]各處游蕩，沒個準地方落腳。

　　答：

　　《京腔京韻北京話》參考答案：

　　17.(3分)答案要點：經過歷史長時間的冶煉;中原與北方多民族交融;宮廷語言與市井語言的融合。

　　評分說明：每個要點1分，意思對即可。

　　18.(3分)答案要點：北京人說話簡練不含糊，體現著對人對事的態度;北京人說出的話形象貼切，十分給力;北京話還特別有市井的感覺。

　　評分說明：每個要點1分，意思對即可。

　　19.(4分)評分說明：從《駱駝祥子》的片段中選擇具體的語言實例，如“招呼吧”、“是福不是禍”、“滿天打油飛”、“甭犯牛勁”等(1分)，結合北京話的特點，扣住“京味”進行品析(2分)，語言通順(1分)。

　　看了“京腔京韻北京話閱讀答案”的還看了：

1.老北京的小胡同閱讀題答案

2.有才與用才閱讀答案

3.北京雨感閱讀題答案

4.北京的春節閱讀題答案

5.做一個漢字傳人閱讀題答案