《扁鵲見蔡桓公》

　　居十日，扁鵲復見曰：“君之病在肌膚，不治將益深。”桓侯不應。扁鵲出，桓侯又不悅。

　　居十日，扁鵲復見曰：“君有病在腸胃，不治將益深。”桓侯又不應。扁鵲出，桓侯又不悅。

　　居十日，扁鵲望桓侯而還走。桓侯故使人問之，扁鵲曰：“疾在腠理，湯熨之所及也;在肌膚，針石之所及也;在腸胃，火齊之所及也;在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請矣。”

　　居五日，桓公體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣，桓侯遂死。

　　《扁鵲見蔡桓公》習題

　　1、文中加點的詞的注音正確的一項是( )

　　A、還(xuán)走 B、腠(zòu)理 C、湯(tāng)熨 D、火齊(qí)

　　2、本文是篇比較短小的寓言故事，但對扁鵲與蔡桓公的形象卻刻畫得栩栩如生。思考作者運用了什么方法?

　　答：__________________

　　3、本文說明的道理是： ，由本文內容演變成的成語是： 。

　　4、本文寫了扁鵲幾次見蔡桓公?為什么最后一次見到他就轉身而跑呢?

　　答：__________________

　　5、你覺得扁鵲和蔡桓公各是一個什么樣的人?

　　答：__________________

　　6、蔡桓公最后因諱疾忌醫而死，從他身上我們能吸取哪些教訓?

　　答：__________________

　　《扁鵲見蔡桓公》參考答案：

　　1、【答案】A

　　【思路解析】本題旨在幫助掌握對重要字音的把握。B、腠zòu 理 應讀còu C、湯 tāng熨應讀 tàng D、火齊應讀jì。

　　2、【答案】主要通過對話和動作與神態描寫對人物進行了生動地刻畫。

　　【思路解析】本題主要幫助掌握文章刻畫人物的方法。文章語言簡練生動，用語準確。如“立有間”，說明他觀察得十分仔細、認真;“望桓侯而還走”，說明他已看到桓公的病不可救藥。寫桓公的態度，開始用他自己的話來說明他的盲目自信和對醫生的反感，接著又以“不應”“不悅”的表情描寫，進一步表現他在這件事情上的固執己見。扁鵲答桓公使者問，只有幾句話，卻極其深刻地總結了醫治疾病必須“圖難于其易，為大于其細”的道理。

　　3、【答案】要正視自己的缺點和錯誤，不能拒絕批評。諱疾忌醫。

　　【思路解析】本題主要幫助掌握本文所要說明的道理。

　　4、【答案】四次。第四見桓公，扁鵲轉身就跑，這“望桓侯而還走”的動作，簡潔寫出桓公病情嚴重的程度。用原文的話就是“今在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請也。”

　　5、【思路解析及答案】⑴扁鵲是一個醫術高超、對病人診斷細心、并能善意規勸 病人的神醫。同時他又是個機警的人。⑵蔡桓公是一個固執己見、盲目自信 、諱疾忌醫的人。

　　6、【思路解析及答案】⑴要正視自己的缺點錯誤，不能拒絕批評幫助。 ⑵有病須早治，切勿諱疾忌醫。 ⑶切勿拒絕忠告，不可主觀猜忌。 ⑷ 對待禍患要敢于正視，要防微杜漸(言之成理即可)。

　　《扁鵲見蔡桓公》譯文

　　扁鵲進見桓公，站了一會兒，扁鵲說道：“您有點小病在皮膚的紋理間，不醫治恐怕要加重。”桓侯說：“我沒有病。”扁鵲離開后，桓侯說：“醫生喜歡給沒病的人治病,把“治病”作為自己的功勞!”

　　過了十天，扁鵲又進見，他說：“您的病已到了皮膚和肌肉里了，再不醫治，會更加嚴重的。”桓侯不理睬，扁鵲走了，桓侯又很不高興。

　　過了十天，扁鵲又進見，他說：“您的病已到了腸胃，再不醫治，會更加嚴重的。”桓侯還是不理睬。扁鵲走了，桓侯又很不高興。

　　過了十天，扁鵲遠遠地看了桓侯一眼，轉身就跑。桓侯特意派人去問他，扁鵲說：“在皮膚紋理間的病，是用熱水敷的功效所能達到的;在肌膚里的病，針刺的功效就可以達到;在腸胃里的病，火劑湯的功效可以達到;在骨髓里的病，那是掌管生死神所掌管的，醫藥也沒有辦法。桓侯的病現在已深入到了骨髓，因為這個原因我不在請求給您治病了。”

　　過了五天，桓侯身體疼痛，派人去尋找扁鵲，扁鵲已逃到秦國去了。桓侯就死了。